台湾から連絡が入りましたので、アップします。引率の赤井先生からの報告です。
なぜか写真の投稿ができないので、文章だけの投稿をします。関空では5分ほど遅れての搭乗でしたが、概ね予定通りのフライトでした。開南大学に到着したのは、現地時間で午後16時30分頃。開南大学日本語学科の学生さんたち(バディ)がテキパキと受け付けをこなしていました。
担当の陳先生、王先生とお会いし、ホテルにチェックイン。その後、学生のみんなと桃園駅前に夕食に出掛けました。実は桃園駅には小籠包の屋台があるのです❗️みんなにその小籠包を紹介して、ブログにあげようと思っていたのですが...あるはずの小籠包屋台がない❗️😱落胆のあまり日本風のラーメンを食してしまいました😓
今日の中国語。「漂亮(piao liang)」=キレイだ という意味です。人にもモノにも、景色にも使えます。訳語としては「キレイ」がぴったりだと思います。「素晴らしい」「見事」という意味もあります。