村端先生、お出迎えありがとうございました。到着が遅れると連絡を受けていたので、先生にはご迷惑がかかるかも......と心配していました。
研修に参加した日下さん、坂田さん、古澤さん、2週間を外国で過ごした感想はいかがですか❓皆さんの年齢で海外生活を経験するということは、大変なことです。それがどれだけ意義深いことか、今は実感がないかもしれませんが、年齢を重ね、人生の複雑さが増してきたら、必ず自分の中に大きな力を与えてくれた経験だと思えるはずです。
さて台湾は好きになったでしょうか。それとももう行きたくないでしょうか。この九州ほどの島は、その歴史の中に多くの悲劇や困難を抱え、今も国際社会に翻弄されています。一方、そんなこととは関係ないように、豊かな食文化を持ち、多様な言語、伝統的文化、自然、日本趣味に彩られています。でも皆さんが食べた鼎泰豊(世界中なは支店を展開する有名店)の小籠包は、蒋介石の国民党が移転してこなければ、なかったかもしれません。小籠包は台湾料理というより中国の浙江省あたりの料理で、第二次世界大戦後の歴史の中で台湾に根付いた料理なのです。関係ないように見えて、私たちが見たり、聴いたり、味わったりすることはどこかでつかがっています。
何を感じたか、そして実際に見て、感じたことについて考えるのは、そこに行った者にしか許されない、言わば特権のようなものです。学生生活はそれなりに忙しいですが、是非自分たちが経験したことが何だったのか、思い返してみて下さい。
お疲れさま。まずは休息を。また二学期に会いましょう❗️
2017年8月31日木曜日
全員無事に帰国しました。
8月30日(水)午後5時の時点で関空フライト情報を見ると、本学学生を乗せたエバー航空180便は、予定通り関西国際空港に午後9時10分着となっていました。少し余裕をもって関空に着けるよう大学を後にし、大阪駅から関空快速に乗りました。念のため、電車内でフライト情報を再確認すると到着が午後9時27分に変更されていました。
関空に着き、到着ボードを確認しても同じ時刻が掲示されていました。ところがです、9時12分には1分程早く到着するように時間が変更され、同14分からは段々遅れるような表示となりました。どこまで遅れるねん!と思っていたら30分で止まりました。ヤレヤレ!
途中経過は割愛しますが、結局180便は午後9時33分に到着しました。しかし、ほぼ同時刻に同じ台北から到着するチャイナ航空のCI158便は、午後9時05分到着予定が、実際には午後8時42分に到着しています。この差は何なのでしょうね!僅か5分の差で50分ほどの違いが出てくるとは!どんな飛び方をするの?
再びボードを見ると、学生を乗せた180便は「乗客が降りています」「手荷物を受け取り中です」と次々と新たな情報を提供してくれます。「これだとまだ少し時間がかかる」とブロガーは思い、椅子に座ってボードの情報を見つめていました。すると、
「ただいま」と言っていきなりブロガーの前に研修生が現れました。「お、お帰りなさい」と言いましたが、少し後悔の念が!関空まで来たのは出口から嬉しそうな顔をして出てくる様子を撮影しようと思ったので!。でも、元気そうな顔を見てホッとしました。
「えっ!もう一人は?(ブロガー)」「あそこで換金してる(二人ほぼ同時に)」
見ると、確かにもう一人は、換金の列に並んでいました。「これ可愛いやろ!(持ち主)」「メッチャ可愛いね。桃園空港内のお店で買ったん?」「うん、メッチャ可愛いから気に入ってん(学生)」「まさか、無駄遣いはしてないよね!」「してへん、してへん」という会話をしていたら、換金を終えた研修生がやって来ました。
一人は「行きより帰りの方がスーツケースの重量が軽くなってん」と自慢していました。が、何をどうしたら、あんなに重かったスーツケースの重量が軽くなるんでしょうね!来年度参加予定の後輩に是非その技を伝授してもらいたいと思いました。
「これから、どうやって帰るの?」「私は家族が出迎えに来てくれてる」「どこにいてはるの?」「向こうにいる」「呼んどいで。一緒に写真を撮るから」「イヤヤ」
という会話があり、一人は保護者の待つ方へと帰っていきました。「気を付けて帰ってね!」「は~い」
「で、貴女たちはどうして帰るん?」「バス」「それなら安心。今JR阪和線は人身事故の影響で電車が動いてないねん。では、気を付けて帰ってください。家に帰るまでが研修ですからね」「は~い。これお土産」「あ、ありがとう」
ブロガーには想定外であったため、少し声が上ずってしまいました。「そんな気を遣わんでもエエねんよ。無駄遣いはしてないよね」「全然無駄遣いはしてないよ。トータルで2万円も使ってないもん」「エライ!」
関空に着き、到着ボードを確認しても同じ時刻が掲示されていました。ところがです、9時12分には1分程早く到着するように時間が変更され、同14分からは段々遅れるような表示となりました。どこまで遅れるねん!と思っていたら30分で止まりました。ヤレヤレ!
再びボードを見ると、学生を乗せた180便は「乗客が降りています」「手荷物を受け取り中です」と次々と新たな情報を提供してくれます。「これだとまだ少し時間がかかる」とブロガーは思い、椅子に座ってボードの情報を見つめていました。すると、
「えっ!もう一人は?(ブロガー)」「あそこで換金してる(二人ほぼ同時に)」
見ると、確かにもう一人は、換金の列に並んでいました。「これ可愛いやろ!(持ち主)」「メッチャ可愛いね。桃園空港内のお店で買ったん?」「うん、メッチャ可愛いから気に入ってん(学生)」「まさか、無駄遣いはしてないよね!」「してへん、してへん」という会話をしていたら、換金を終えた研修生がやって来ました。
換金を終え、全員集合したところでパチリ!
元気そうな3人を確認できたので一安心ですが、出発前にブロガーが心配していたスーツケースは、果たしてどうなった?
「良かった!」スーツケースは何の破損もなく、スーツケース用の100均で購入したベルトは台湾の空港ではなくなっていたようですが、鍵をかけてなくても中身が外に出ることもなく、学生同様全てが無事でした。一人は「行きより帰りの方がスーツケースの重量が軽くなってん」と自慢していました。が、何をどうしたら、あんなに重かったスーツケースの重量が軽くなるんでしょうね!来年度参加予定の後輩に是非その技を伝授してもらいたいと思いました。
「これから、どうやって帰るの?」「私は家族が出迎えに来てくれてる」「どこにいてはるの?」「向こうにいる」「呼んどいで。一緒に写真を撮るから」「イヤヤ」
という会話があり、一人は保護者の待つ方へと帰っていきました。「気を付けて帰ってね!」「は~い」
「で、貴女たちはどうして帰るん?」「バス」「それなら安心。今JR阪和線は人身事故の影響で電車が動いてないねん。では、気を付けて帰ってください。家に帰るまでが研修ですからね」「は~い。これお土産」「あ、ありがとう」
ブロガーには想定外であったため、少し声が上ずってしまいました。「そんな気を遣わんでもエエねんよ。無駄遣いはしてないよね」「全然無駄遣いはしてないよ。トータルで2万円も使ってないもん」「エライ!」
ということで、二人はバスに乗って帰って行きました。
結びに。今年初めて台湾の研修もSCCセミナー同様、ブログをアップすることができました。台湾からのネット環境が思わしくなく、全行程でブログがアップできるのか、という不安でいっぱいでしたが、ニュージーランドからDavidがうまく中継してくれたこともあり、こうしてブログを作成し、アップすることができました。次年度からはもう少しグレードアップできるよう努力するつもりです。
研修生の皆さん、忙しい中、レポートを送ってくれて有難う。お蔭で滞在中の様子がよく分かりました。重ねて感謝申しあげます。この研修の報告書作成が残っていますので宜しくね。
2017年8月30日水曜日
29日 (Seirkaさん)
Davidが台湾からのブログを中継してくれましたのアップします。前のブログと前後しますが、お許し願います。
今日の朝はチューターさんと朝ごはんを食べに行きました!!
わたしは玉米蛋餅を食べました。中にコーンやたまごがはいっていて、美味しかったです☺️
ナゲットもついていました。
ほんと、美味しそうですね。
午前中は発表の練習をしました!
本番は、上手にできましたか?自己採点すると100点?
お昼ご飯はオードブルで美味しかったです😋🍴
その絵文字の通り、美味しかったのでしょうね!
↓午後から成果発表!
1位は中国語クラスの白雪姫の劇でした✨
この中にSerikaさんもいるの?
↓修了式です!!
研習證明証もらいましたー🤗
一生の宝物です。大切に保管しておいてくださいね。
今から帰りの準備しまーす!!
荷造りは大変だと思います。出発時と比較して重量も随分増えているのではないかと思います。関空で帰りのスーツケースの重量が心配や、とブロガーが言いましたが、本当に大丈夫?スーツケースの蓋は閉まりますか?閉まらなかったら、3人が協力して上に乗って無理矢理でも締めてね。ただし、家に帰って開けたらびっくり箱のように全部飛び出すかも分かりませんけどね~!
これは、台湾での最後の夕食ですか?最後やから中華料理を食べたのかと思いましたが...。
Serikaさん、忙しい中、このブログをアップしてくれて有り難うございました。
ブログの作成に関しては、3人とも四苦八苦したと思います。しかし、貴女方3人のお蔭で、台湾・開南大学での研修の様子がよく分かりました。こうして研修期間中ブログを書いてくれたお蔭で、来年度参加予定をしている学生にも大変参考になったと実感しています。長いようで短かく、短いようで長い研修だったと思います。当初はベッドが堅くて寝ずらい様子を赤井先生からも聞きましたが、それも良い思い出になりましたか?
泣いても笑っても残りは数時間です。エバー航空BR180便の出発時間は、そちらの17時30分ですから、確実に桃園国際空港には2時間前の15時30分までには到着して、チェックインを済ませてくださいね。保安管理場を通過したら、一杯お店がありますから、次回台湾に行った時のお土産を見つけておいてください。今回は、既にお土産がスーツケースにパンパンに入れてあると思うので、決して無駄遣いをしないようにね!
では、関空で待っています。風邪を引いたように赤井先生から聞いていますが、もう大丈夫ですか?いずれにせよ、元気な姿を関空で見せてください。本当にお疲れ様でした。
赤井先生、有り難うございました。全員無事に研修を終了することができるようで、安心しました。
台湾・開南大学のネット環境は、こちらからすればあまり良いとはいえないような気がします。Davidが台湾からのブログを、ニュージーランドで中継してくれたお蔭で、今年初めて台湾からのブログを研修期間中にアップすることができました。彼も昨日無事SCCセミナーの参加者と共に帰国したので、中継がうまく行かないのではと少々不安にかられていました。
このブログをアップする時間くらいから最終のプログラムが始まると思いますが、所期の目的を達成して、全員無事に帰国することを願っています。
この後、本学の学生は台湾・桃園国際空港17時30分(現地時間)発のエバー航空BR180便に乗って、日本時間の21時10分には無事関空に到着すると思います。
昨日のこのブログにも到着予定時間の検索方法をアップしましたが、到着時間が遅いこともあり、保護者の皆様、可能であればお出迎えを宜しくお願いします。現時点では、到着予定時刻の変更はありません。
台湾・開南大学のネット環境は、こちらからすればあまり良いとはいえないような気がします。Davidが台湾からのブログを、ニュージーランドで中継してくれたお蔭で、今年初めて台湾からのブログを研修期間中にアップすることができました。彼も昨日無事SCCセミナーの参加者と共に帰国したので、中継がうまく行かないのではと少々不安にかられていました。
このブログをアップする時間くらいから最終のプログラムが始まると思いますが、所期の目的を達成して、全員無事に帰国することを願っています。
この後、本学の学生は台湾・桃園国際空港17時30分(現地時間)発のエバー航空BR180便に乗って、日本時間の21時10分には無事関空に到着すると思います。
昨日のこのブログにも到着予定時間の検索方法をアップしましたが、到着時間が遅いこともあり、保護者の皆様、可能であればお出迎えを宜しくお願いします。現時点では、到着予定時刻の変更はありません。
2017年8月29日火曜日
ちょっと近況を
学生たちは、今日無事に2週間の成果発表会を終えました。学生からも、開南大学の先生からも報告がありました。
先週の1泊旅行(開南大学の引率で日月潭などに行きました)で、少し風邪をひいたようで、ブログの更新がないのは体調と発表会の練習に忙しく、あまり写真が撮れなかったからではないでしょうか❓
明日は気を緩めず、無事に帰国しましょう❗️帰るまでが研修です❗️
赤井
先週の1泊旅行(開南大学の引率で日月潭などに行きました)で、少し風邪をひいたようで、ブログの更新がないのは体調と発表会の練習に忙しく、あまり写真が撮れなかったからではないでしょうか❓
明日は気を緩めず、無事に帰国しましょう❗️帰るまでが研修です❗️
赤井
明日帰国します
この2日間は現地からの報告がありません。便りのないのはよい便り、という言葉もあるとおり、元気で過ごしていると思われます。
いよいよ学生は明日帰国します。帰国便の検索の方法を以下に示しますので、保護者の方で出迎えに来られる場合は参照願います。
1.以下のサイトにアクセスしてください。
いよいよ学生は明日帰国します。帰国便の検索の方法を以下に示しますので、保護者の方で出迎えに来られる場合は参照願います。
1.以下のサイトにアクセスしてください。
2.上のサイトにアクセスできたら、「本日のフライト情報」をクリックします。すると、次のような画面に切り替わります。
3.区分の「∨」の部分にカーソルを当て、国際線/到着」をクリックします。
4.目的地/出発地は、同じく「∨」を押して、「中国・韓国・台湾」をクリックします。
5.航空会社は、エバー航空をクリックします。
6.便番号は、「180」です。
7.以下のような検索結果が出ます。
下は、本日(29日)のものですが、左に到着予定時刻が出ます。
では、明日関空で!
28日 (Mizuhoさん)
今日は朝から夕方まで明日ある成果発表の練習をしました。
私達は「老鼠愛大米」という歌を歌います。
練習始めたばかりの時は全く歌えなかったですが、台湾の学生さんが助けてくれたので少しづつ与えるようになりました
明日が成果発表当日なので上手くできたらいいです✨
そうですね。きっと上手くいくと信じています。
(寸劇チーム)
これには入らなかったのね。
お昼は小籠包をデリバリーで頼み食べました
生姜の量が多い(笑)
お味はいかがでしたか?
夕方からは自由時間だったのでみんな部屋で休みました。
大分、疲れが溜まってるのかな?
夜のご飯はピザを頼みました
写真がないのですが、海鮮ピザとミートボールピザでした。
少し冷めていたのが残念でした…
味は日本のピザとあまり変わらなかったです
疲れすぎて、外に出る気にもならなかった?
Mizuhoさん有難う。
いよいよ帰国する日が明日になりました。お土産も沢山手に入れているのでしょうか?どうか、スーツケースはきちんと蓋が閉まる程度にね。
2017年8月27日日曜日
27日 (Akaneさん)
午前中は授業で、成果発表会にむけての練習でした。 10人で歌を歌います。
きょうは、振付をしたり、2人ずつで歌ったりしました。 覚えるのが大変だけどがんばります!
頑張ったことでしょうね。
昼からは最後の自由時間で、桃園駅に連れて行ってもらいました!
昼は、焼き餃子を食べました。中身が肉ではなく、キャベツです! でも、ジューシーでおいしかったです。
これはあっさり味でしたか?
流行っているらしい、グァバジュースを飲みました。 色がきれいです。 味は普通のフルーツジュースです。
でもお味は?その容器はお土産になるの?
夜は、モスバーガーをテイクアウトしました。
日本のモスバーガーをあまり食べたことがないので分かりませんが
Akaneさんは、ジャンクフードはあまり好きではないのかな?その方が賢明かもしれませんがね。Akaneさん有難うございました。
2017年8月26日土曜日
26日 (Serikaさん)
今日は午前中授業でした。
昨日まで旅行だったので疲れが残っていてしんどかったです
日月潭等への旅行は満足しましたか?楽あれば苦ありかな?
↓旅行の授業
そのあと成果発表でする歌を練習しました
文章を読むより覚えやすいです!!
リズムもあるからね。
↓お昼は前と同じ内容のお弁当でした。
これ餃子弁当?
昼からはパイナップルケーキを作りました!!
↓生地にパイナップル果肉を入れて丸めて、かたちを作りました。
↓これは出来上がったものです!
出来立てでおいしかったです!!
特別にパイナップルケーキを買う必要はなくなって良かったね。
普通のクッキーにパイナップルの果肉が入ったかんじで、 市販にうってるのと違う味がしました!
大渓老街に行きました!!
臭豆腐も売っていて、すごい匂いがしました😅
↓これは大渓老街からとった写真です
色々な場所に行けたんですね。
Serikaさん有難う、そしてお疲れさまでした。
2017年8月25日金曜日
25日 (Mizuhoさん)
今日は昨日のホテルから日月潭に行きました
ホテルはとても綺麗でした
(二人一部屋でダブルベッド独り占めでした✨)
ホテルは何という名前ですか?
午前中は日月潭の景色を見ました
晴れていたのですごく綺麗な景色を見れました。 水に映った雲も綺麗でした
サイクリングしながら見たらまた変わった景色を見れたと思います !
雨も上がり、晴れてよかったですね。確かにサイクリングロードもあるからね。
雨も上がり、晴れてよかったですね。確かにサイクリングロードもあるからね。
その後は日月老茶廠にいき、 お茶の話を聞いたあと食事を食べました。
自然な味付けで食べやすかったです
(台湾の料理は味付けが濃いので…)
今回は日本人に合う味付けだったんですね。
午後は紙すき体験をしました
クーラーもなく暑い中の作業だったので大変でした。
今日は風があまりなく、暑い1日でした…
Mizuhoさん有難うございました。そちらも暑いと思うけど、近畿圏も暑い日が続いています。昨日は尼崎市は37℃と出ていましたが、体感は40℃越えのようでしたよ。
24日 (Akaneさん)
現地からブログが届きましたのでアップします。
きょうから一泊二日の旅行です!
きょうから一泊二日の旅行です!
朝はバスで朝食が配られました。
レタスときゅうりとハムと卵焼きが挟まった普通のサンドイッチで したが、甘い味付けでした。
お茶も甘いし、何でもあっさり味はないのかな?
まず、大甲鎮瀾宮に行きました。 媽祖という航海の女性の神様です。お寺だそうです。中には、 お花がいっぱいあったり、キラキラしたものがあったり、 日本のお寺のイメージとは違いカラフルでした。
せやね。台湾のお寺は日本とは違うよね。屋根も反り返っているしね。
お昼は、香蕉新楽園という古風なレストランで食べました。 たくさんの料理が出てきた中でも、アヒルの肉が驚きでした。 食感は里芋みたいな感じで味は肉ではなくなんともいえない味でし た。台湾の方はパクパク食べておられました。
Akaneさんはパクパクとはいかなかったのでしょうか?アヒルの肉以外で美味しかったものは何ですか?ここも全部濃い味付けだったのかな?
次に、 sunnyhillsというパイナップルケーキのお店に行きまし た。 試食で蜂蜜ケーキをいただきました。 蜂蜜味のカステラのような感じで、とてもおいしかったです。
台湾には色んなパイナップルケーキがありますが、お土産の一つになるのかな?
日月潭のホテルで、夕食でした。たくさんの料理が出ましたが、 やっぱりどれも味が濃かったです。
さっぱりした味付けの食事が恋しくなった?
ホテルはとても綺麗で豪華です。
そのホテルの部屋から湖は見える?朝日が昇れば日の光が湖面に反射して綺麗ですよ。
今はやみましたが、大雨と雷がすごかったです。 明日は晴れてほしいです。
雨は台風の影響もあるのかな?明日は晴れることを日本からも祈念しています。晴れたら湖の写真も投稿してください。お願いします。
2017年8月24日木曜日
23日 (Sakataさん)
学生からのブログが届きましたのでアップします。少しアップする時間が遅れて御免なさい。日本のブロガーのせいです。
午前中は中国語の授業でした。
自己紹介の課題がでていたので、その発表をしました!! 発音がやはり難しくチューターさんに聞きながら練習しました😂
↓授業プリントです!
せやね。四声にも難儀しますよね。でも大分慣れてきましたか?
せやね。四声にも難儀しますよね。でも大分慣れてきましたか?
昼ごはんはお弁当でした。
餃子弁当にしたら中身が全部餃子でした。
チャーハンと半分にして食べました!!
そうなんですか、餃子弁当=餃子だけなんですか。中身を見せてくれると良かったのにねぇ。でも、その餃子の味はどうでしたか?
午後からは縁結びの祈願に行きました。
日本とは全然違う参拝の仕方でした!!
お茶が出されましたが、 麦茶に蜂蜜が入ってるみたいなかんじでとても甘かったです、、、
どのうような祈願をしたのかな?それは、ヒ・ミ・ツ?
お茶は、日本で言う「甘茶」みたいな味?
お茶は、日本で言う「甘茶」みたいな味?
そのあとは、西門町に行きました。
ガイドさんは日本の原宿みたいなところと言っていましたが、 ほんとにそんなかんじでした!!
そうなんですね。
そうなんですね。
↓西門町の有名なそうめんを食べましたが、 とても味が濃かったです...
何か、これまでの食べ物に関しての感想を見ていると、全てにおいて味が濃いようですね。
何か、これまでの食べ物に関しての感想を見ていると、全てにおいて味が濃いようですね。
Sakataさん有り難うございました。そちらも暑いとは思いますが、日本も毎日暑い日が続いています。寮での寝心地は如何ですか?赤井先生からベッドが硬すぎて少し寝にくい、と聞きましたが、その後はどうなんですかねぇ?滞在も後1週間です。できるだけ沢山台湾のことを学んでください。
2017年8月23日水曜日
22日 (Mizuhoさん)
午前中、九份に行きましたがあいにくの天気☔ で景色を楽しむことは出来なかったです。
ちょっと残念でしたね。いつも観光客で一杯ですが、この日も大勢の人でしたか?階段、細い坂道、人とすれ違うのも大変な場所ですよね。
ちょっと残念でしたね。いつも観光客で一杯ですが、この日も大勢の人でしたか?階段、細い坂道、人とすれ違うのも大変な場所ですよね。
九分にはカラフルなお土産が沢山置いてあり、 臭豆腐の匂いもあちこちでしていました。
上の写真は、確か「千と千尋の神隠し」のモデルになった所ですね。お土産は何を買ったの?ブロガーは年末に家族旅行をして、ブロガーの子どものお母さんは、そこの靴屋で可愛らしい靴を買いましたが、日本に帰って履いたら、直ぐ駄目になってしまいました。決して安くはなかったんですけどね。
上の写真は、確か「千と千尋の神隠し」のモデルになった所ですね。お土産は何を買ったの?ブロガーは年末に家族旅行をして、ブロガーの子どものお母さんは、そこの靴屋で可愛らしい靴を買いましたが、日本に帰って履いたら、直ぐ駄目になってしまいました。決して安くはなかったんですけどね。
お昼は海悅樓で食べました。
大根の漬物が入った卵焼き。普通に卵焼きの味。 他にもしいたけの煮物、 揚げ出し豆腐が出ましたがどれも味が濃かったです。
もう大分そちらの味付けにも慣れてきたと思いますが、日本食が恋しくなっていませんか?帰国したら、何を一番に食べたいですか?因みにブロガーは「きつねうどん」です。
もう大分そちらの味付けにも慣れてきたと思いますが、日本食が恋しくなっていませんか?帰国したら、何を一番に食べたいですか?因みにブロガーは「きつねうどん」です。
午後からは十份に行きました
ランタンに三人のお願いを書き上げました。が、 一回目は風が強くてランタンが燃えてしまい、 再度書き直して無事上がりました!三人の願いが叶うといいです( ˊᵕˋ )
三人の願いはきっと叶うと思います。一回目は風でランタンが燃えたと書いてありますが、火傷はしなかった?ランタンの業者によると周りは山に囲まれているのに、絶対山火事は起こらないと言っていましたが、大丈夫でしたか?ブロガーがそこを訪れたときは遠くの方で山火事が発生していました。
そこは、列車が通るレールの両脇に店が沢山ありますが、皆が行ったときは列車が通過したのかな?いずれにせよ、ランタンをあげるのも大変な所ですよね。
Mizuhoさん、有り難うございました。元気で活躍しているのがよく分かります。
必ずしもデータ通信の環境が良くない中、頑張って送信してくれて有り難うございます。
このデータを現在ニュージーランドにいるDavidが上手く中継して日本に送信してくれるので、当初に比較してブログも見やすくなってきました。Davidにも感謝します。有り難う!
三人の願いはきっと叶うと思います。一回目は風でランタンが燃えたと書いてありますが、火傷はしなかった?ランタンの業者によると周りは山に囲まれているのに、絶対山火事は起こらないと言っていましたが、大丈夫でしたか?ブロガーがそこを訪れたときは遠くの方で山火事が発生していました。
そこは、列車が通るレールの両脇に店が沢山ありますが、皆が行ったときは列車が通過したのかな?いずれにせよ、ランタンをあげるのも大変な所ですよね。
Mizuhoさん、有り難うございました。元気で活躍しているのがよく分かります。
必ずしもデータ通信の環境が良くない中、頑張って送信してくれて有り難うございます。
このデータを現在ニュージーランドにいるDavidが上手く中継して日本に送信してくれるので、当初に比較してブログも見やすくなってきました。Davidにも感謝します。有り難う!
登録:
投稿 (Atom)